domenica 15 dicembre 2013

Vota l'abito - Vote the dress: The winners are...

Gli abiti che ho indossato per le due cene
The clothes that I wore in two dinners


Ciao!
Oggi finalmente Vi mostro le scelte che ho fatto per le due cene oggetto della sfida: vota l'abito che ha visto vincitore l'abito burgundy per la cena formale e quello fantasia per la cena informale.
Per chi se lo fosse perso può cliccare qui e andare a rivedere il post!

Ma io cos'ho davvero messo???


Ecco le mie scelte:


Hi All,
Today I show you the choices that I made for the two dinners is the subject of the challenge: rate the outfit that has seen burgundy dress winner for the formal dinner and that fantasy for the informal dinner.
For those who missed it can click here and go to review post!

But I what I really put???

Here are my choices:

Cena Formale - Formal Dinner


Per la cena Formale
avrei dovuto indossare l'abito in maglia che piaceva a mio marito, ma purtroppo mi sono accorta che era un po' rovinato sul fianco probabilmente a causa della borsa che aveva sfilacciato la lana e allora sono corsa ai ripari e ho cambiato completamente idea: un abito con peplo in vita molto essenziale a cui ho aggiunto la collana in pelle per dargli più grinta e scarpe con il cinturino in suede.

Cosa ne pensate? Ho fatto comunque una buona scelta?

For the Formal dinner I was supposed to wear knit dress that loved my husband, but I realized that it was a bit spoiled on the side probably due to bag that had frayed the the wool and then I ran for cover and I completely changed the idea: a dress with peplum waist very essential to which I added the leather necklace to give it more oomph and shoes in suede.

What do you think? I made a good choice?






Abito - Dress (Motivi)
Giacca - Jacket (Motivi)
Collana - Necklace (Oltre)
Collant - (Calzedonia)
Scarpe - Shoes (Motivi)
Clutch (Motivi)

Cena Formale - Formal Dinner


Anche questa volta ho scelto un abito diverso rispetto a quello vincitore nel sondaggio. Ho infatti scelto il terzo abito che mi sembrava più grintoso per l'occasione e per indossare le mie decollete della Irregular Choice che vi avevo mostrato qui.

This time I chose a different outfit than the one winner in the poll. I have chosen the third outfit that seemed more assertive for the occasion and for wearing my pumps by Irregular Choice that I showed you here










 Abito - Dress (Motivi)
Giacca - Jacket (Motivi)
Collant -Tights (Calzedonia)
Clutch (Motivi)
Collana con i cuori - Necklace (Motivi)
Pump (Irregular Choice)


27 commenti:

  1. Trovo che entrambe le scelte siano state molto azzeccate! Ho un abito nero quasi identico al tuo del primo look e questo tuo post mi ha dato una buona idea per combinarlo, in vista di un'occasione formale. Anche il secondo look è riuscitissimo. Mi piace come hai abbinato le scarpe nuove, penso che ti stiano molto bene e che siano perfette con la collana che hai scelto. Brava Caterina! Un bacione e buona serata. Giada Mitzilove

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille Giada, mi fai arrossire :) Sono molto contenta del tuo giudizio positivo!

      Elimina
  2. Stai benissimo! Scommetto che avrai fatto un figurone!

    http://loshoppingaitempidellacrisi.blogspot.it/

    RispondiElimina
  3. Lovely outfit :)

    New Post Up: http://beauty-fulll.blogspot.com/2013/12/christmas-outfit.html

    RispondiElimina
  4. bellissimo il primo look ..e le calze le prime sono spettacolari.. :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Quelle calze sono di calzedonia dell'anno scorso e in effetti sono molto carine da indossare per le feste, invece le altre sono di quest'anno e hanno le stelline dorate

      Elimina
  5. Beautiful! I love the tights in the first outfit!

    XOXO!

    RispondiElimina
  6. Il primo look è sicuramente il mio preferito, adoro l'abito e ti sta benissimo!
    Fabiola

    wildflower girl
    Facebook page

    RispondiElimina
  7. Che belli quest' abiti!
    giusyslife.wordpress.com

    RispondiElimina
  8. sono tutti molto belli ma il mio preferito è il primo!
    mi farebbe piacere un tuo parere sul mio nuovo post
    ti aspetto ----> tr3ndygirl.com
    un abbraccio

    RispondiElimina
  9. Ti sta una meraviglia il primo abito!!!
    Anche il econo è molto molto carino, ma il primo sembra fatto apposta per te! :D
    BAci!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.it

    RispondiElimina
  10. L'abito con il peplum mi piace moltissimo!
    http://www.maridress.blogspot.it/
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    RispondiElimina
  11. buona serata


    Regali solo Made in Italy
    http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/un-aiutino-per-vostri-regali-made-italy/
    grazie
    Mari

    RispondiElimina
  12. I love you black outfits......
    You look gorgeous........:)

    http://www.jollychic.com/?a_aid=SIRIUSIT

    RispondiElimina
  13. Buon pomeriggio :D entrambi gli outfit sono molto carini :D anche se preferisco il secondo look , rappresenta di + il mio genere :D cmq stai bene con entrambi i vestiti :D
    http://www.ollyup.com/

    RispondiElimina
  14. Ciao cara! Mi piacciono entrambi gli outfits!
    Il primo però secondo me ha una marcia in più!!
    Bellissimo il dettaglio peplo!
    Baci
    Ti aspetto da me se ti va!
    Mi farebbe piacere!
    Nicole
    The pink bow
    http://thepinkfashionbow.blogspot.it/2013/12/ordinary-school-2.html

    RispondiElimina
  15. beautiful post!
    what would you think about following each other? if you want we can also follow on other socials like instagram!
    just let me know on my blog :)
    kisses
    Cecilia
    smiles'avenue

    RispondiElimina
  16. Tutti belli ma anche per me il primo è il migliore :)) buon venerdì! ciao Andrea

    RispondiElimina
  17. Buona giornata!!!!!!!
    http://www.maridress.blogspot.it/
    http://www.bloglovin.com/maridress
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    RispondiElimina
  18. Beautiful selection!!! I love the peplum dress!

    XOXO!

    RispondiElimina
  19. just followed back! thank you so much! <3

    RispondiElimina